Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH

Aktiv

FirmenwortlautFachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH

FirmenbuchnummerFN 198916z

Zuständiges GerichtHandelsgericht Wien

Eingetragen seit15.09.2000

Häufige Fragen zur Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH

Ist die Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH von einer Insolvenz betroffen?

Im Firmenbuch ist kein Insolvenzverwalter eingetragen, in der Ediktsdatei liegen keine Verwertungs- oder Zahlungsunfähigkeits-Edikte vor und die Firma steht nicht auf der Scheinunternehmer-Liste des BMF. Die Insolvenzverfahren selbst werden in der Insolvenzdatei veröffentlicht, die hier nicht ausgewertet wird.

Die Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH ist eine aktive Gesellschaft, eingetragen am 15.09.2000 unter FN 198916z am Handelsgericht Wien.

Weitere Angaben zu den Jahresabschlüssen sowie zu allen Firmenbuch-Eintragungen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieser Firmenakte.

Stand der Registerdaten: 18.09.2026

Bilanzsumme

46 532,6

2007

50 709,6

2008

46 040,7

2009

38 984,3

2010

Bilanzsumme in Euro, 2010: 38 984 €.

Bilanzgewinn

72,5

2007

637,8

2008

3383,8

2009

2010

Bilanzgewinn in Euro, 2010: 96 €. Vortrag nicht ausgewiesen.

Umlaufvermögen

23 788,6

2007

30 012,7

2008

22 602

2009

31 495,5

2010

Umlaufvermögen in Euro, 2010: 31 496 €.

Verbindlichkeiten

3084,7

2007

5415,7

2008

4034,6

2009

1911,9

2010

Verbindlichkeiten in Euro, 2010: 1 912 €.

Jahresbilanz 2010

Aktiva

Mittelverwendung

38 984 €

Die Aktivseite zeigt, wofür die Mittel im Unternehmen eingesetzt sind, also welches Vermögen vorhanden ist. Sie ist nach Bindungsdauer geordnet: von langfristig gebundenem Anlagevermögen bis zu liquiden Mitteln.

Aktive Rechnungsabgrenzung

0 %

0 €

Passiva

Mittelherkunft

38 984 €

Die Passivseite zeigt, woher diese Mittel stammen, aus Eigenkapital der Gesellschafter oder aus Fremdkapital wie Rückstellungen und Verbindlichkeiten.

Rückstellungen

4,1 %

1 600 €

Verbindlichkeiten

4,9 %

1 912 €

Passive Rechnungsabgrenzung

0 %

0 €

Jahresabschluss ansehen

Entwicklung

4 Geschäftsjahre im Vergleich, aus den beim Firmenbuch eingereichten Jahresabschlüssen.

Kennzahl	2007	2008	2009	2010	Δ zu 2009
Ertragslage
Bilanzgewinn €	73	638	3 384	96	-97,2 %
Vermögenslage
Bilanzsumme €	46 533	50 710	46 041	38 984	-15,3 %
Eigenkapital €	42 048	43 794	39 006	35 472	-9,1 %
Verbindlichkeiten €	3 085	5 416	4 035	1 912	-52,6 %

Δ zeigt die Veränderung gegenüber dem Vorjahr. Steigende Verbindlichkeiten sind rot markiert, weil sie die Verschuldung erhöhen.

Für die Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH liegen beim Firmenbuch Jahresabschlüsse für die Geschäftsjahre 2007 bis 2010 vor.

Die Bilanzsumme lag 2010 bei rund € 38.984,3, das Eigenkapital bei € 35.472,4, die Verbindlichkeiten bei € 1911,9.

Alle Werte aus den Jahresabschlüssen stammen aus den beim Firmenbuch eingereichten Unterlagen und sind in der Tabelle Entwicklung je Geschäftsjahr nachvollziehbar.

Stand der Registerdaten: 18.09.2026

Auf einen Blick

StatusAktiv

Eigenkapital€ 35.472,4

InsolvenzKeine klassifizierte Angabe

EdikteKeine

Aktualisiert am 18.09.2026 · Quellen: Firmenbuch, Ediktsdatei, BMF

Daten via API abrufen

Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH

Häufige Fragen zur Fachübersetzungen Mag.Christine Porzer GmbH

Jahresbilanz 2010

Aktiva

Passiva

Jahresbilanz 2009

Aktiva

Passiva

Jahresbilanz 2008

Aktiva

Passiva

Jahresbilanz 2007

Aktiva

Passiva

Entwicklung

Edikte & Insolvenzen

Auf einen Blick