Berger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH

Beobachten
FN 478027gGesellschaft mit beschränkter Haftung

Berger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH, Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Wien, ist seit 2017 im Firmenbuch eingetragen (FN 478027g). Geleitet von Sabine Berger. Laut Jahresabschluss 2025: € 652.401,6 Bilanzsumme.

Stammdaten

Firmenwortlaut
Berger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH
Firmenbuchnummer
FN 478027g
Eingetragen seit
21.09.2017
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Geschäftsanschrift
Kriehubergasse 10, 1050 Wien, AUT
Firmenbuchgericht
Handelsgericht Wien
EUID
ATBRA.478027-000
UID
Nicht angegeben
Unternehmensgegenstand
Nicht angegeben
Branche
N 74.30-0 Übersetzen und Dolmetschen
Datenstand
25.10.2026

Eigene Felder

Nur für dich sichtbar

Melde dich an, um eigene Felder zu ergänzen.

Anmelden

Gewerbeberechtigungen

1 Eintrag im GISA
  • Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungen

    GISA-Zahl 30217898

    Aufrecht

Quellen

  • Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • GISA · Gewerbeinformationssystem Austria

Gesellschafter

Gesellschafter: Anteile unbekannt Keine verlässlichen Prozentangaben
Unbekannt
Anteile

Für diese Einträge liegen keine verlässlichen Prozentangaben vor. Grau steht für unbekannte Anteile.

Funktionen

1 Eintrag laut Firmenbuch

Beschäftigte

Noch nicht bekannt.

Quellen

  • Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • EVI (evi.gv.at (öffnet in neuem Tab))
  • Eingereichte Jahresabschlüsse im Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • Die Werte hat Firmenakte automatisiert aus dem Dokument ausgelesen. Lesefehler sind möglich, maßgeblich ist das Originaldokument.

Kennzahlen

Von Firmenakte ausgelesen

Bilanzsumme

0200 000400 000600 000202120222023202420252021: 427 178,4427 178,42022: 391 659,6391 659,62023: 384 582,6384 582,62024: 676 143,4676 143,42025: 652 401,6652 401,6
2021: 427 178,35 €. 2022: 391 659,63 €. 2023: 384 582,57 €. 2024: 676 143,35 €. 2025: 652 401,64 €

Bilanzgewinn

050 000100 000150 000202120222023202420252021: 146 880,5146 880,52022: 128 542,6128 542,62023: 128 848,8128 848,82024: 132 968,5132 968,52025: 130 618,4130 618,4
VortragLaufend (berechnet)
2021: Bilanzgewinn 146 881 €; Gewinnvortrag 156 693 €; Laufend (berechnet) -9 813 €. 2022: Bilanzgewinn 128 543 €; Gewinnvortrag 146 881 €; Laufend (berechnet) -18 338 €. 2023: Bilanzgewinn 128 849 €; Gewinnvortrag 128 543 €; Laufend (berechnet) 306 €. 2024: Bilanzgewinn 132 968 €; Gewinnvortrag 128 849 €; Laufend (berechnet) 4 120 €. 2025: Bilanzgewinn 130 618 €; Gewinnvortrag 132 968 €; Laufend (berechnet) -2 350 €

Umlaufvermögen

020 00040 000202120222023202420252021: 38 556,938 556,92022: 22 291,722 291,72023: 34 434,934 434,92024: 49 148,849 148,82025: 43 767,443 767,4
2021: 38 556,85 €. 2022: 22 291,68 €. 2023: 34 434,92 €. 2024: 49 148,8 €. 2025: 43 767,4 €

Verbindlichkeiten

0200 000400 000202120222023202420252021: 272 747,8272 747,82022: 257 267257 2672023: 248 683,8248 683,82024: 536 174,9536 174,92025: 514 603,3514 603,3
2021: 272 747,83 €. 2022: 257 267,01 €. 2023: 248 683,8 €. 2024: 536 174,89 €. 2025: 514 603,29 €

Jahresbilanz

Von Firmenakte ausgelesen

Aktiva

652 401,64 €
Mittelverwendung: welches Vermögen vorhanden ist, von langfristig gebunden bis liquide.

Immaterielle Vermögensgegenstände0,00 €
Sachanlagen608 634,24 €
Finanzanlagen0,00 €

Vorräte0,00 €
Forderungen39 394,12 €
Wertpapiere0,00 €
Liquide Mittel4 373,28 €
Aktive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €

Passiva

652 401,64 €
Mittelherkunft: Eigenkapital der Gesellschafter oder Fremdkapital.

Eingefordertes Stammkapital5 000,00 €
Kapitalrücklagen0,00 €
Gewinnrücklagen0,00 €
Bilanzgewinn130 618,35 €
davon Gewinnvortrag132 968,46 €
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)-2 350,11 €
Rückstellungen0,3 %2 180,00 €
Verbindlichkeiten78,9 %514 603,29 €
Passive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €
Jahresabschluss 31.12.2025
Anmelden, um das PDF anzusehen

Aktiva

676 143,35 €
Mittelverwendung: welches Vermögen vorhanden ist, von langfristig gebunden bis liquide.

Immaterielle Vermögensgegenstände0,00 €
Sachanlagen625 989,25 €
Finanzanlagen0,00 €

Vorräte0,00 €
Forderungen45 090,47 €
Wertpapiere0,00 €
Liquide Mittel4 058,33 €
Aktive Rechnungsabgrenzung0,1 %1 005,30 €

Passiva

676 143,35 €
Mittelherkunft: Eigenkapital der Gesellschafter oder Fremdkapital.

Eingefordertes Stammkapital5 000,00 €
Gewinnrücklagen0,00 €
Bilanzgewinn132 968,46 €
davon Gewinnvortrag128 848,77 €
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)4 119,69 €
Rückstellungen0,3 %2 000,00 €

Langfristige Verbindlichkeiten517 104,66 €
Kurzfristige Verbindlichkeiten19 070,23 €
Passive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €
Jahresabschluss 31.12.2024
Anmelden, um das PDF anzusehen

Aktiva

384 582,57 €
Mittelverwendung: welches Vermögen vorhanden ist, von langfristig gebunden bis liquide.

Immaterielle Vermögensgegenstände0,00 €
Sachanlagen349 081,13 €
Finanzanlagen0,00 €

Vorräte0,00 €
Forderungen19 059,76 €
Wertpapiere0,00 €
Liquide Mittel15 375,16 €
Aktive Rechnungsabgrenzung0,3 %1 066,52 €

Passiva

384 582,57 €
Mittelherkunft: Eigenkapital der Gesellschafter oder Fremdkapital.

Eingefordertes Stammkapital5 000,00 €
Gewinnrücklagen0,00 €
Bilanzgewinn128 848,77 €
davon Gewinnvortrag128 542,62 €
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)306,15 €
Rückstellungen0,5 %2 050,00 €

Langfristige Verbindlichkeiten246 297,28 €
Kurzfristige Verbindlichkeiten2 386,52 €
Passive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €
Jahresabschluss 31.12.2023
Anmelden, um das PDF anzusehen

Aktiva

391 659,63 €
Mittelverwendung: welches Vermögen vorhanden ist, von langfristig gebunden bis liquide.

Immaterielle Vermögensgegenstände0,00 €
Sachanlagen368 356,25 €
Finanzanlagen0,00 €

Vorräte0,00 €
Forderungen10 737,34 €
Wertpapiere0,00 €
Liquide Mittel11 554,34 €
Aktive Rechnungsabgrenzung0,3 %1 011,70 €

Passiva

391 659,63 €
Mittelherkunft: Eigenkapital der Gesellschafter oder Fremdkapital.

Eingefordertes Stammkapital5 000,00 €
Gewinnrücklagen0,00 €
Bilanzgewinn128 542,62 €
davon Gewinnvortrag146 880,52 €
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)-18 337,90 €
Rückstellungen0,2 %850,00 €

Langfristige Verbindlichkeiten257 003,11 €
Kurzfristige Verbindlichkeiten263,90 €
Passive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €
Jahresabschluss 31.12.2022
Anmelden, um das PDF anzusehen

Aktiva

427 178,35 €
Mittelverwendung: welches Vermögen vorhanden ist, von langfristig gebunden bis liquide.

Immaterielle Vermögensgegenstände0,00 €
Sachanlagen387 631,37 €
Finanzanlagen0,00 €

Vorräte0,00 €
Forderungen24 117,17 €
Wertpapiere0,00 €
Liquide Mittel14 439,68 €
Aktive Rechnungsabgrenzung0,2 %990,13 €

Passiva

427 178,35 €
Mittelherkunft: Eigenkapital der Gesellschafter oder Fremdkapital.

Eingefordertes Stammkapital5 000,00 €
Gewinnrücklagen0,00 €
Bilanzgewinn146 880,52 €
davon Gewinnvortrag156 693,34 €
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)-9 812,82 €
Rückstellungen0,6 %2 550,00 €

Langfristige Verbindlichkeiten270 380,59 €
Kurzfristige Verbindlichkeiten2 367,24 €
Passive Rechnungsabgrenzung0 %0,00 €
Jahresabschluss 31.12.2021
Anmelden, um das PDF anzusehen

Entwicklung

Von Firmenakte ausgelesen

5 Geschäftsjahre im Vergleich.

Kennzahl20212022202320242025Δ zu 2024
Ertragslage
Bilanzgewinn (€)146 880,52128 542,62128 848,77132 968,46130 618,35-1,8 %
davon Gewinn-/Verlustvortrag156 693,34146 880,52128 542,62128 848,77132 968,46+3,2 %
Bilanzgewinn abzüglich Vortrag (berechnet)-9 812,82-18 337,90306,154 119,69-2 350,11Vorzeichenwechsel
Vermögenslage
Bilanzsumme (€)427 178,35391 659,63384 582,57676 143,35652 401,64-3,5 %
Eigenkapital (€)151 880,52133 542,62133 848,77137 968,46135 618,35-1,7 %
Verbindlichkeiten (€)272 747,83257 267,01248 683,80536 174,89514 603,29-4 %

Δ zeigt die Veränderung gegenüber dem Vorjahr. Steigende Verbindlichkeiten sind rot markiert, weil sie die Verschuldung erhöhen. Nicht bekannte Werte sind keine Nullwerte.

Quellen

  • Eingereichte Jahresabschlüsse im Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • Die Werte hat Firmenakte automatisiert aus dem Dokument ausgelesen. Lesefehler sind möglich, maßgeblich ist das Originaldokument.

Netzwerk

Verbindungen abgeleitet
Geschäftsführung · GSGF · GSGleiche AdresseGleiche AdresseBerger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH öffnenBerger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbHVerborgene PersonPERSONGleiche GeschäftsanschriftGleiche Geschäftsanschrift1 Firmen an dieser AdresseVerborgene FirmaFIRMA

2 Verbindungen von Berger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH

Namen von Firmen und Personen siehst du nach der kostenlosen Anmeldung.

PersonFirmaName nach Anmeldung

Alle 2 Verbindungen

1 Beteiligung oder Funktion · 1 mit gleicher Adresse
  • Name verborgenGeschäftsführung · GS
  • Name verborgen

Registriere dich kostenlos, um alle 2 Verbindungen mit Namen zu sehen.

Kostenlos registrieren

Standort

Koordinaten ergänzt

Kriehubergasse 10, 1050 Wien

Auf der Karte ansehen

Ähnliche Unternehmen

Quellen

  • Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • Verbindungen von Firmenakte abgeleitet.
  • Koordinaten von Firmenakte ergänzt.

Historie

  1. Eintragung

    Änderung

    Für diese Eintragung liegen keine aufgeschlüsselten Änderungen vor.

  2. Jahresabschluss

    Jahresabschluss zum 31.12.2025

    PDF

    Anmelden, um das Dokument anzusehen
  3. Jahresabschluss

    Jahresabschluss zum 31.12.2024

    PDF

    Anmelden, um das Dokument anzusehen
  4. Jahresabschluss

    Jahresabschluss zum 31.12.2023

    PDF

    Anmelden, um das Dokument anzusehen
  5. Jahresabschluss

    Jahresabschluss zum 31.12.2022

    PDF

    Anmelden, um das Dokument anzusehen
  6. Eintragung

    Änderung im Firmenbuch

    Adresse: Kriehubergasse 10, 1050 Wien

  7. Jahresabschluss

    Jahresabschluss zum 31.12.2021

    PDF

    Anmelden, um das Dokument anzusehen
  8. Eintragung

    Neueintragung

    Firmenname: Berger Sprachdienstleistungs- und Beteiligungs GmbH

    Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung

    Gericht: Handelsgericht Wien

    Personen: Sabine Berger (Geschäftsführung)

Rechtstatsachen

Noch nicht bekannt.

Bekanntmachungen

Keine Bekanntmachungen gespeichert.

Quellen

  • Firmenbuch · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ
  • Ediktsdatei · Republik Österreich, vertreten durch das BMJ