Translog GmbH
In InsolvenzGüterbeförderung Elektrotechnik Montage von Photovoltaikanlagen
Häufige Fragen zur Translog GmbH
Wer ist Geschäftsführer der Translog GmbH?
Laut Firmenbuch: Janosne Farkas.
Wie viele Mitarbeiter hat die Translog GmbH?
Laut Jahresabschluss 2022 beschäftigt die Translog GmbH 22 Mitarbeiter.
Ist die Translog GmbH von einer Insolvenz betroffen?
Ja. Laut Firmenbuch: Beschluss des Gerichtes vom 04.07.2024 26 S 93/24i Landesgericht Eisenstadt KONKURS eröffnet (Rechtsdatum 04.07.2024, Landesgericht Eisenstadt, GZ 26 S 93/24i). Zusätzlich ist ein/e MASSEVERWALTER/IN eingetragen. Zu den Rechtstatsachen.
Wo hat die Translog GmbH ihren Sitz?
Der Sitz ist Lehmgrube 19, 7131 Halbturn. Zuständig ist das Landesgericht Halbturn (FN 403069z).
Die Translog GmbH ist eine aktive Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Halbturn, eingetragen am 18.10.2013 unter FN 403069z am Landesgericht Halbturn. Das Unternehmen ist tätig als: Güterbeförderung Elektrotechnik Montage von Photovoltaikanlagen. Es beschäftigt 22 Mitarbeiter (2022).
Weitere Angaben zu Geschäftsführung und Gesellschaftern, den Jahresabschlüssen, zum Netzwerk sowie zu allen Firmenbuch-Eintragungen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieser Firmenakte.
Stand der Registerdaten: 01.10.2026GESCHÄFTSFÜHRER/IN (handelsrechtlich)
1 Eintrag laut FirmenbuchMASSEVERWALTER/IN
2 Einträge laut FirmenbuchMitarbeiter
Laut eingereichten Jahresabschlüssen 2018–2022Für die Translog GmbH (FN 403069z) sind laut Firmenbuch aktuell 1 GESCHÄFTSFÜHRER/IN (handelsrechtlich) und 2 MASSEVERWALTER/IN eingetragen.
Der Mitarbeiterstand lag laut eingereichten Jahresabschlüssen bei 4 (2018), 4 (2019), 12 (2020), 12 (2021), 22 (2022) Personen.
Verflechtungen der eingetragenen Personen zeigt der Abschnitt Netzwerk.
Stand der Registerdaten: 01.10.2026Bilanzsumme
Bilanzgewinn
Umlaufvermögen
Verbindlichkeiten
Jahresbilanz 2022
Aktiva
Mittelverwendung569 759 €
Aktive Rechnungsabgrenzung
1 800 €
Passiva
Mittelherkunft569 759 €
Rückstellungen
3 740 €
Passive Rechnungsabgrenzung
0 €
Jahresbilanz 2021
Aktiva
Mittelverwendung429 714 €
Aktive Rechnungsabgrenzung
0 €
Passiva
Mittelherkunft429 714 €
Rückstellungen
3 550 €
Verbindlichkeiten
145 254 €
Passive Rechnungsabgrenzung
0 €
Jahresbilanz 2020
Aktiva
Mittelverwendung448 834 €
Aktive Rechnungsabgrenzung
0 €
Passiva
Mittelherkunft448 834 €
Rückstellungen
32 519 €
Verbindlichkeiten
104 608 €
Passive Rechnungsabgrenzung
0 €
Jahresbilanz 2019
Aktiva
Mittelverwendung278 951 €
Aktive Rechnungsabgrenzung
0 €
Passiva
Mittelherkunft278 951 €
Rückstellungen
4 738 €
Verbindlichkeiten
119 126 €
Passive Rechnungsabgrenzung
0 €
Jahresbilanz 2018
Aktiva
Mittelverwendung336 523 €
Aktive Rechnungsabgrenzung
0 €
Passiva
Mittelherkunft336 523 €
Rückstellungen
3 238 €
Verbindlichkeiten
157 936 €
Passive Rechnungsabgrenzung
0 €
Entwicklung
5 Geschäftsjahre im Vergleich, aus den beim Firmenbuch eingereichten Jahresabschlüssen.
| Kennzahl | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | Δ zu 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ertragslage | ||||||
| Bilanzgewinn € | 140 349 | 140 349 | 120 087 | 245 910 | 107 019 | -56,5 % |
| davon Gewinnvortrag | – | – | – | 276 707 | 245 910 | -11,1 % |
| davon laufend | – | – | – | -30 797 | -138 892 | -351 % |
| Vermögenslage | ||||||
| Bilanzsumme € | 336 523 | 278 951 | 448 834 | 429 714 | 569 759 | +32,6 % |
| Eigenkapital € | 175 349 | 155 087 | 311 707 | 280 910 | 142 019 | -49,4 % |
| Verbindlichkeiten € | 157 936 | 119 126 | 104 608 | 145 254 | 424 001 | +191,9 % |
| Beschäftigung | ||||||
| Mitarbeiter Ø | 4 | 4 | 12 | 12 | 22 | +83,3 % |
Δ zeigt die Veränderung gegenüber dem Vorjahr. Steigende Verbindlichkeiten sind rot markiert, weil sie die Verschuldung erhöhen.
Für die Translog GmbH liegen beim Firmenbuch Jahresabschlüsse für die Geschäftsjahre 2018 bis 2022 vor.
Die Bilanzsumme lag 2022 bei rund € 569.759,2, das Eigenkapital bei € 142.018,6, die Verbindlichkeiten bei € 424.000,7.
Alle Werte aus den Jahresabschlüssen stammen aus den beim Firmenbuch eingereichten Unterlagen und sind in der Tabelle Entwicklung je Geschäftsjahr nachvollziehbar.
Stand der Registerdaten: 01.10.2026Die Grafik zeigt eine Auswahl der Verbindungen.
Standort
Lehmgrube 19, 7131 HalbturnDie Translog GmbH ist über eingetragene Personen und dieselbe Geschäftsanschrift mit 23 weiteren Firmen und Personen verbunden.
Die Geschäftsanschrift lautet Lehmgrube 19, 7131 Halbturn.
Alle Verbindungen beruhen auf öffentlichen Firmenbuchdaten und sind im Abschnitt Netzwerk mit Funktion aufgeschlüsselt.
Stand der Registerdaten: 01.10.2026Änderung bei eingetragenen Personen
Personen: Mag. Michael Wagner (MASSEVERWALTER/IN), Dr. Peter HAJEK JUN. MBA (MASSEVERWALTER/IN)
Mitteilung des Insolvenzgerichtes eingelangt am 04.07.2024 · GZ 309 043 Fr 2368/24 w
Änderung des Unternehmensgegenstands
Unternehmensgegenstand: Güterbeförderung Elektrotechnik Montage von Photovoltaikanlagen
Antrag auf Änderung eingelangt am 20.01.2023 · GZ 309 043 Fr 253/23 a
Änderung des Gerichtsstands
Gericht: Landesgericht Halbturn
Adresse: Lehmgrube 19, 7131 Halbturn
Antrag auf Sitzverlegung eingelangt am 06.07.2021 · GZ 309 043 Fr 1916/21 d
Änderung bei eingetragenen Personen
Personen: Janosne Farkas (GESCHÄFTSFÜHRER/IN (handelsrechtlich))
Antrag auf Änderung eingelangt am 29.07.2020 · GZ 519 027 Fr 1921/20 b
Neueintragung der Gesellschaft
Firmenname: Translog GmbH
Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 24.09.2013 · GZ 309 043 Fr 2446/13 m
Rechtstatsachen
Beschluss des Gerichtes vom 04.07.2024 26 S 93/24i Landesgericht Eisenstadt KONKURS eröffnet
Eintragung 019 · Rechtsdatum 04.07.2024 · Landesgericht Eisenstadt · GZ 26 S 93/24i · Code 0930Die Gesellschaft ist infolge Eröffnung des Konkursverfahrens aufgelöst.
Eintragung 019 · Code 0938Edikte & Insolvenzen
Seit der Neueintragung am 18.10.2013 sind für die Translog GmbH 5 Firmenbuch-Eintragungen erfolgt. Zusätzlich sind 5 Jahresabschlüsse (2018–2022) in der Urkundensammlung hinterlegt.
Laut Firmenbuch: Beschluss des Gerichtes vom 04.07.2024 26 S 93/24i Landesgericht Eisenstadt KONKURS eröffnet (Rechtsdatum 04.07.2024, Landesgericht Eisenstadt, GZ 26 S 93/24i). Zusätzlich ist ein/e MASSEVERWALTER/IN eingetragen. Die eingetragenen Personen zeigt der Abschnitt Personen.
Verwertungs- oder Zahlungsunfähigkeits-Edikte: keine.
Die hinterlegten Jahresabschlüsse stehen als PDF zum Download bereit.
Stand der Registerdaten: 01.10.2026