firmenakte.atfirmenakte.at
Preise
ImpressumDatenschutzNutzungsbedingungenStatus
© 2026
firmenakte

LE LOUP TRANSLATIONS e.U.

Aktiv

Übersetzungsbüro (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch), Verkauf von Lehrmaterial

FirmenwortlautLE LOUP TRANSLATIONS e.U.
FirmenbuchnummerFN 442439x
RechtsformEinzelunternehmer
Zuständiges GerichtHandelsgericht Wien
Eingetragen seit18.12.2015
GeschäftsanschriftZeillergasse 38, 1170 Wien
Geschäftszweig (OeNACE)N 74.30-0 — Übersetzen und Dolmetschen
UnternehmenszweckÜbersetzungsbüro (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch), Verkauf von Lehrmaterial

Gewerbeberechtigungen

2 Einträge im GISA

Dienstleistungen in der automatischen Datenverarbeitung und Informationstechnik

GISA-Zahl 38105593
Aufrecht

Sprachdienstleistungen (das umfasst insbesondere Übersetzen, Dolmetschen, Schrift- und Gebärdendolmetschen, Lokalisierung von Software, Synchronisation) ausgenommen literarische Übersetzungen

GISA-Zahl 28265085
Aufrecht

Häufige Fragen zur LE LOUP TRANSLATIONS e.U.

Ist die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. von einer Insolvenz betroffen?

Nein. In der Ediktsdatei sind keine Insolvenzverfahren bekannt gemacht, und die Firma steht nicht auf der Scheinunternehmer-Liste des BMF.

Wo hat die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. ihren Sitz?

Der Sitz ist Zeillergasse 38, 1170 Wien. Zuständig ist das Handelsgericht Wien (FN 442439x).

Die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. ist eine aktive Einzelunternehmer mit Sitz in Wien, eingetragen am 18.12.2015 unter FN 442439x am Handelsgericht Wien. Das Unternehmen ist tätig als: Übersetzungsbüro (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch), Verkauf von Lehrmaterial.

Weitere Angaben zu Geschäftsführung und Gesellschaftern, zum Netzwerk sowie zu allen Firmenbuch-Eintragungen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieser Firmenakte.

Stand der Registerdaten: 18.08.2026 · Quellen: Firmenbuch, GISA, Ediktsdatei

INHABER/IN

1 Eintrag laut Firmenbuch

Mael Renaud Le Ray

geb. 20.09.1982 · im Firmenbuch seit 18.12.2015

Für die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. (FN 442439x) ist laut Firmenbuch aktuell 1 INHABER/IN eingetragen.

Verflechtungen der eingetragenen Personen zeigt der Abschnitt Netzwerk.

Stand der Registerdaten: 18.08.2026 · Quellen: Firmenbuch, GISA, Ediktsdatei

Keine Jahresabschlüsse verfügbar

Für die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. sind beim Firmenbuch keine Jahresabschlüsse veröffentlicht. Das ist bei kleinen Gesellschaften üblich und für sich genommen kein Warnsignal — es bedeutet aber, dass sich die wirtschaftliche Lage des Unternehmens aus dem Firmenbuch nicht ablesen lässt.

LE LOUP TRANSLATIONS e.U.MEDIBENA Dr. PETER BENCUR e.U.Dr. Monika Bencurova MEDIBENA…MRMael Renaud Le Ray
Mael Renaud Le Ray
Eingetragene Person
An derselben Adresse
Zeillergasse 38, 1170 Wien
MEDIBENA Dr. PETER BENCUR e.U.
Firma
Dr. Monika Bencurova MEDIBENA Life Science Solutions e.U.
Firma

Standort

Zeillergasse 38, 1170 Wien
Auf der Karte ansehen

Ähnliche Firmen

Firmen mit ähnlicher Tätigkeit (OeNACE N 74.30-0) und aus der Region Wien:

BRAINMAN Harald Lämmermeyer KG
FNR: 213150g

1170 Wien

KG
Aktiv
Fox, Coffey KG
FNR: 91662y

1170 Wien

KG
Aktiv
littlegreenteapot translation services e.U.
FNR: 313283k

1170 Wien

Einzelunternehmer
Aktiv
Sprachenatelier Giulia Bianchin e.U.
FNR: 498234y

1170 Wien

Einzelunternehmer
Aktiv
Valerie Weber, MA e.U.
FNR: 384229v

1170 Wien

Einzelunternehmer
Aktiv
ABBA AT CONSULTING e.U.
FNR: 487274f

1200 Wien

Einzelunternehmer
Aktiv
Alle Firmen in 1170 WienAlle Firmen der Branche N 74.30-0

Die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. ist über eingetragene Personen und dieselbe Geschäftsanschrift mit 3 weiteren Firmen und Personen verbunden.

Die Geschäftsanschrift lautet Zeillergasse 38, 1170 Wien.

Alle Verbindungen beruhen auf öffentlichen Firmenbuchdaten und sind im Abschnitt Netzwerk mit Funktion aufgeschlüsselt.

Stand der Registerdaten: 18.08.2026 · Quellen: Firmenbuch, GISA, Ediktsdatei
23.07.2019 · VNR 003
Gegenstand

Änderung des Unternehmensgegenstands

Unternehmensgegenstand: Übersetzungsbüro (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch), Verkauf von Lehrmaterial

Antrag auf Änderung eingelangt am 18.07.2019 · GZ 007 071 Fr 9858/19 h

22.12.2016 · VNR 002
Anschrift

Änderung der Geschäftsanschrift

Adresse: Zeillergasse 38, 1170 Wien

Antrag auf Änderung eingelangt am 28.11.2016 · GZ 007 071 Fr 18681/16 g

18.12.2015 · VNR 001
Neueintragung

Neueintragung der Gesellschaft

Firmenname: LE LOUP TRANSLATIONS e.U.

Rechtsform: Einzelunternehmer

Gericht: Handelsgericht Wien

Personen: Mael Renaud Le Ray (INHABER/IN)

Antrag auf Neueintragung einer Firma eingelangt am 29.10.2015 · GZ 007 071 Fr 17107/15 h

Edikte & Insolvenzen

Geprüft am 18.08.2026

Keine Insolvenz-Edikte

In der Ediktsdatei der österreichischen Justiz sind zur LE LOUP TRANSLATIONS e.U. keine Insolvenzverfahren oder Versteigerungen bekannt gemacht.

Kein Scheinunternehmen

Die Firma steht nicht auf der Liste der Scheinunternehmen des BMF (§ 8 SBBG).

Seit der Neueintragung am 18.12.2015 sind für die LE LOUP TRANSLATIONS e.U. 3 Firmenbuch-Eintragungen erfolgt.

Laut Ediktsdatei liegen für die Gesellschaft keine Insolvenzverfahren vor.

Stand der Registerdaten: 18.08.2026 · Quellen: Firmenbuch, GISA, Ediktsdatei

Auf einen Blick

StatusAktiv
Sitz1170 Wien
InsolvenzKeine
Aktualisiert am 18.08.2026Quellen: Firmenbuch, GISA, Ediktsdatei, BMFDaten via API abrufen